Amikor baj van…

„Hívj segítségül engem a nyomorúság idején! Én megszabadítlak, és te dicsőítesz engem.” (Zsoltárok 50:15 – UFO)

Amikor baj közelít, leginkább magam próbálok megoldást találni, vagy a környezetemre támaszkodom. Előfordul, hogy meg is találom az éppen szükséges válaszokat, mégis gyakran csalódottnak és dühösnek érzem magam.

Most is előttem van, ahogy magyar mentorom, Barátossy Jenő^(*) azt mondta ezekben a helyzetekben: „Amikor bajban vagy, keresd Istent!”

Jenő nyomorúságot és üldözést élt át a második világháború, majd a kommunista diktatúra alatt, mégis bízott Isten szabadításában.

Csatlakozz hozzám ezen a héten is! Hívjuk segítségül a megmentő Istent, és bízzunk Benne! Övé legyen minden dicsőség, tisztelet és dicséret!

Veletek együtt az úton,
Bob Snyder/Győri József

^(*) Barátossy Jenő (1926-2020) életét lehetetlenség néhány szóban méltatni. Számtalan tevékenysége mellett hosszú éveken át az IHS Alapítvány kuratóriumának elnöke is volt. (a ford. megj.)

Eredeti angol verzió: https://www.ihsglobal.org/founders-blog/view/1770/when-trouble-comes